否，氙灯老化试验箱不会产生有害辐射。

氙灯老化试验箱使用模拟太阳光照射来对材料进行老化测试。阳光中的确含有紫外线辐射（UV），但氙灯老化试验箱会使用滤光片过滤掉大部分有害的紫外线辐射。

剩余的紫外线辐射水平非常低，并且在测试箱周围的防护措施（例如锁定的门和通风系统）的保护下，不会构成健康风险。

因此，氙灯老化试验箱不会产生有害的辐射，在适当使用和维护时是安全的。